ПРОИСХОЖДЕНИЕ:

Часовня является частью комплекса зданий "Антиноро". Это имя символизирует власть, которой обладали в течение многих столетий члены флорентийской семьи Антинори над обширной территорией коммуны Монтелупо, находящейся между Арно и дорогой Пизана, а также над высотами, обращенными к дороге, выходящей из поселка Самминиятелло, и идущей до Сан-Вито.  "Антиноро" — это также имя семьи в позднее средневековье, которое стало позднее употребляться в множественном числе, как и обычные итальянские фамилии.

Комплекс, который только недавно стал использоваться после длительного пребывания в заброшенном состоянии, состоит из господской виллы (называемой "Вилла Антинори", разрушенной бомбардировками во время последней войны и перестроенной для использования в качестве жилья и разделенной на более чем 40 независимых единиц), конюшен (реставрированных и в настоящее время приспособленных под ресторан), усадьбы или замка "Лучано" (топоним, оригинально употреблявшийся для этой области, до приобретения со стороны Антинори - до сих пор частично разрушенной), "старой часовни" (первоначальное здание для отправления религиозного культа в усадьбе – по этой причине данная часовня также называется "новой"), а также различных деревенских построек (усадьба Меццо, усадьба "Иль-Пьян-ди-Сопра", в настоящее время являющаяся жилым и коммерческим объектом).

Поместье Лучано располагалось в очень живописном районе, одну половину которого составляли холмы, а другую — лес в Вальдарно, рядом с Флоренцией, что вместе образовывало хозяйственно-производственный район, обычный для большей части Тосканы т.е. район усадеб и ферм. В настоящее время на земле, которая находится рядом с часовней, посажены оливковые деревья, как и в прошлые века, и здесь производится отличное масло.

Данный комплекс вначале находился в собственности Альберти, затем Фрескобальди, и был продан ими в 1448 году братьям Бернардо и Антонио Томмазо Антинори.

Часовня или Новая часовня, называемая также молельней в честь Святого Имени Марии, была впоследствии построена благодаря Америго (предположительно в начале 18-го века) в конце аллеи с деревьями, до сих пор сохранившейся, связывавшей ее со входом господского дома, расширена его сыном Винченцо (1722), и, наконец, племянником, также носившим имя Америго (1781), о чем свидетельствуют две надписи, воспроизведенные и переведенные впоследствии; герб семьи Антинори (князья), размещенный на фасаде у входа, относится к 1905 году.

При этом, кроме "Дворца Антинори" во Флоренции (приобретенного Никколо в 1506 году), различные строения рядом с Флоренцией имеют то же самое название: "Вилла Антинори", что свидетельствует о многочисленных ветвях потомков, среди которых следует упомянуть самую знаменитую виллу в деревне Ринальди, в Сан-Мартино в Пальма (коммуна Скандиччи), а также в поселке Чильяно в коммуне Сан-Кашиано в долине Пеза, и Ле-Розе в Импрунета).

Еще совсем недавно часовня, более не считавшаяся святым местом, использовалась в качестве склада фермерского хозяйства (и как таковая занесена в кадастр C/2), и была приобретена братьями (князьями) АЛЬДОБРАНДИНИ (Джованни, Камилло, Ливия и по доли в наследстве матери Луизы ФОН ВЕЛЧЕК; с резиденциями от Фраскати до Рима, где находится усадьба с тем же именем, деревни в Сиене, Риме и Флоренции), которые получили ее по наследству от своей бабушки герцогини Марии АНТИНОРИ (1870-1933 потомка Антонио - см. ниже), вышедшей замуж в 1890 году за дона Джузеппе АЛЬДОБРАНДИНИ.

 Лес, граничащий с северо-запада, оставшаяся часть оригинального владения, достался "младшему" брату Джованни АЛЬДОБРАНДИНИ.  Семье с таким же именем принадлежит компания по управлению сельскохозяйственными землями и имениями, называемыми "Лучано", с границей на севере и северо-востоке.

АНТИНОРИ

Происхождение семьи является довольно противоречивым; некоторые историки считают её потомками Сикельмо, основателя Бадия-ди-Пассиньяно (холмистая местность к югу от Флоренции), и, следовательно, того же самого рода Буондельмонти; другие специалисты в области генеалогии заявляют, что семья происходит из Лукки (запад), из торгового сословия, и, скорее всего, из долины Сиеве, где она владела некоторыми замками в Средние века (северо-восток). Об этом, конечно же, имеются документальные свидетельства во Флоренции с 13-го века; среди родоначальников в документах упоминаются Ринуччио ди Антиноро (замок Комбиате в окрестностях Крочи-ди-Каденцано), и Филиппо, которого называли Липпо, представитель семьи Антиноро, живший во Флоренции в 1263 году и зарегистрированный в шелковом цеху в 1280 году. Другие задокументированные свидетельства — это принадлежность к Корпорации Винаттьери (1293), банковской и политико-административной корпорации, в числе иных аристократических семейств данной эпохи.  Из семьи вышли три гонфалоньера и 23 Приора Свободы Республики с 1351 по 1532 год и 15 сенаторов с титулом князя с 1532 по 1795 год. В ней также было семь Кавалеров-Монахов, два Достоинства и Благочестия и Великий Приор Капуа Мальтийского Ордена, один Кавалер Ордена Сантьяго, 14 Кавалеров Юстиции, один Великий Констебль и один Аудитор Президента ордена Святого Стефана, в этом последнем ордене он основал Приораты Сан-Миниато и Пистойя в 1718 году, Венгрии в 1721 году, Орвието в 1755 году, Балиати-ди-Монтесансавино в 1760 году и Монтальчино в 1824 году. Семья разделилась на множество ветвей. Одна ветвь в Неаполитанском королевстве, прекратившая существование в 1735 году, получила в 1522 году от императора Карла V титул барона Джурано и Фратапиккола и четыре синьории; в 1634 году король Филипп IV Испанский пожаловал синьорию Бриндизи, феодальное владение, возведенное для Герцогства короля Карла II Испанского в 1666 году. В отношении четырех линий, дошедших до дворянского преобразования в Лотарингии был признан в 1751 году флорентийский патрициат. После объединения Италии под Савойским королем, семьи, которые внесли в дело объединения свой вклад, получили дворянские титулы; флорентийская линия, ставшая знаменитой линией в винодельческой промышленности, получила титул маркизов (которым может похвастаться и ныне). Флорентийской линии Антонио вновь был пожалован в 1866 году королем Витторио Эмануэле титул герцога Бриндизи. После её прекращения в 1902 году титул был передан в 1904 году по материнской линии (Мария АНТИНОРИ вышла замуж в 1890 году за дона Джузеппе АЛЬДОБРАНДИНИ) и с разрешения Витторио Эмануэле III, второму сыну в семье князей Альдобрандини, на тот момент уже Боргезе Римских.